Flexify

By Flaming Pear Software
Related apps
Photoshop plug-in for panoramas, polyhedra, and maps. Works with free paint.net software as well.

Free trial for Mac or Windows (page lists multiple software products, you want Flexify 2)

Image below is one of many options for output