Although you should not need to remove account access to the plug-in, you may want to remove access and then authorize access again for testing.
If you want to remove access to the File cloud upload plug-in, go to https://myaccount.google.com
Select Sign-in & security. Select Apps with account access.
You'll be able to remove access to the plug-in.