Click on the THETA image in Unity. Go to the Texture Type in the Inspector.
Click Apply to transform into Cubemap texture.
Create a new Material in the Materials folder.
Select the new material.
In the Inspector for the material, select Shader -> Skybox -> Cubemap
Drag the material onto the sky in your scene.
Here are two additional examples using THETA images.